Semaine: 8

C’etait une bonne semaine! :) Mardi, rien de speciale, sauf qu’on est alle en raquette en Educ, pis on a construit un bonhomme de neige. C’etait vraiment une belle journee pour ca. Mercredi, on est rendu en atelier dans mon cours de science. On construit quelque chose (je ne sais pas trop de quoi :P ) mais en tout cas je ne l’aime pas, c’est vraiment, vraiment plate. Vendredi apres l’ecole, moi et Amelie sommes allees entailler 3 erables sur 6 qu’il y a sur notre terrain et ludi on a fait bouillir toute l’eau qu’on avait ramasse pour faire le meilleur sirop d’erable ever! Aussi vendredi, j’ai fini le livre ‘Entre les chiens et loups’. C’etait surtout mon prefere que j’ai lu depuis que je suis ici. J’ai commence a lire le prochain livre dans la serie qui poursuit ‘Entre les chiens et loups’ lundi. Il s’appelle ‘La couleur de la haine’. Samedi, on est reste a la maison. J’avais mange de la tire sur la neige et c’est EXCELLENT! Dimanche, nous sommes alles avec la famille a une grosse cabane a sucre! Yum! J’ai pu voir comme on fait du sirop d’erable a partir de l’eau sucre. Ils commencent par installer des tuyaux qui partent des erables et se rendent ensuite a la cabane pour emmener l’eau d’erable ensuite on la fat bouillir et ca nous donne notre magnifique sirop! Sinon je n’ai rien fait de special a par manger et dormir  et jouer avec  Lesly (qui a d’ailleurs beaucoup grossi depuis que je suis ici). On a aussi fete la fete de Diane, la mere d’Amelie. Amelie lui avait fait un tres beau souper de fete  et un gateau au fromage et chocolat!  Le meilleur que j’ai jamais goute!  Et c’est tout pour cette semaine. Maintenant pour mes nouveaux mots!

1) quasiment= pretty much

2) habituer= get used to it

3) passer un bon moment= had a good time

4) je te niaise= just kidding around with you

5) grand amour= true love

6) je l’ignore= I don’t know/ I ignore

7) muri= grow up

8 ) begayait= stuttered

9) vient a l’esprit= comes to mind

10) en fait= actually

11) affreux= horrible

12) presser le detendre= pulled the trigger

13) je me demande= I wonder

14) Tais-toi= shut up

15) Entailler= no translation (faire un trou dans un arbre)

Et c’est tout! 11 jours! :( Je suis triste. Je dois commencer a faire mes valises bientot. :( Et bien, salut! A tantot!

Bree*

Semaine: 7

Cette semaine etait une semaine pas mal comme les autres. Sur mardi, j’ai commence a lire “Les pages de notre amour”, de Nicolas Sparks. Aussi, on a commence a lire une piece de theatre quebecois dans mon cours de francais. Le prof a dit que c’etait une des premieres pieces de litterature au langue ‘Quebecois’ qui a etait publie et, en plus, etudie dans les ecoles. Ca m’etonne, car y a plein de sacres la-dans! Mais je trouve que c’est vraiment unique. L’auteur a ecrit les mots comme ils sont prononcer a haut-voix, faque y a beaucoup de mots abrevier et mal-ecrit. La piece s’appelle “Les belles-soeurs”, et il est vraiment drole quand tu sais ce qui ce passe! Apres l’ecole mardi, j’avais mon dernier pratique de basket. Parce-que je n’avais pas participe a 6 jeux en totale, je ne pouvais pas jouer au championnat, qui a pris place a soir.

Sur mercredi, pas grand-chose s’est passe. J’ai continue les deux livres que j’ai commence sur mardi. J’ai fait du raquette dans mon cours d’Educ. Pis on a discute les frais scolaires de differents universites en Canada. Tu sais-tu qu’en Quebec, pour aller a l’Universite  pendant 4 ans pour devenir medicin, ca cout 36 000? Ca c’est presque triple de plus qu’en Saskatchewan, qui coute 93 000 pour 4 ans! C’est ridicule! Et bien, c’est tout pour mercredi. Sur jeudi, rien c’est passe sauf que j’ai fini les 2 livres que j’ai commence sur mardi. ‘Les belles-soeurs’ etait drole, et ‘Les pages de notre amour’ etait triste. A l’ecole, j’ai passe une journee plate. Sur vendredi, encore pas grand-choses, sauf que j’ai fini mon gargouille en arts plastiques que j’ai commence des ma premiere journee ici. Je ne l’aime pas beaucoup, mais ca plait le prof, faque c’est bon! Et apres vendredi vient.. oui! La fin de semaine!

Sur samedi, nous avons monte a Levis pour passer une journee avec Shelby et Jade! Nous avons diner a St. Hubert, pis nous avons joue aux quilles. Bien sur, j’ai perdu. Mais c’est pas grave! J’ai passe un tres bon moment avec Shelby et Jade. J’ai fait absolument rien sur dimanche. Sur lundi, j’ai commence un autre livre, qui s’appelle “Entre les chiens et loups”. C’est un de mes preferes jusqu’a date, l’histoire est vraiment, vraiment unique.

Apres l’ecole sur lundi, je me suis allee a St. Joseph avec l’equipe de basket pour regarder leur match du championnat. Malheureusement, les regles de sports ici disent qu’un joueur a du jouer au moins 6 jeux pour participer au championnat, et j’ai seulement joue 4, faque j’avais pas le droit de jouer. Mais j’ai quand meme regarde et j’ai encourage l’equipe jusqu’a qu’elles reussiaient leur medaille bronze! Woohoo! Bravo les filles! Maintenant, le saison de basket est fini. C’est triste, mais j’ai passe un tres bon moment. Et maintenant, les nouveaux mots de la semaine! Cette semaine, je vais ajouter aussi quelques mots du livre ‘Les belles-soeurs’, pour te montrer comment il ete ecrit.

Les mots de la piece de theatre ‘Les belles-soeurs’

1) chus= je suis

2) tusuite= tout de suite

3) moe= moi

4) quequ’chose= quelque chose

5) a l’a= elle a

6) enteka= en tout cas

Mots normales

7) Jaser= talk (socially)

8 ) ecoeurer= frustrated

9) sur son trente-six= all dressed up

10) chair de poule= goose bumps

11)  au hazard= randomly

12) attend= expect

13) sanglots= sobs

14) brailler= cry

15) on fini par= we end up

Seulement 17 jours me reste! C’est incroyable comment vite le temps c’est passe. Mais c’est tout, faque.. a prochaine!

Bree*

Semaine: 6

C’etait, tout en tout, une bonne semaine. Sur mardi, je me suis rendu a l’ecole, avec un pratique de basket a soir. Sur mercredi, j’ai essaye de jouer au volley dans mon cours d’Educ… et ce n’etait pas pire! Un gars m’avait meme donner un compliment! En plus, j’ai joue au Hockey Cosom (a l’interieur) pendant l’heure de diner. On a gagne 4-0, mais ca c’est seulement parce-qu’une fille sur notre equipe est super bonne a tout les sports. Ca fait que, quand on a joue encore sur vendredi sans elle, on a perdu 0-6. Oups! Pis vendredi soiree, je me suis rendu en St. Camille pour jouer au volley hors d’ecole avec Amelie. Que c’etait different! Ils etaient presque tous les adultes, qui veut dire qu’ils prennent le volley serieusement! Alors je ne dois pas dire que j’ai pocher. Mais au moins, j’ai essaye quelque chose de nouveau! Sur samedi, nous avons monte en Quebec pour une journee en Vieux Quebec et une soiree a Red Bull Crashed Ice, qui est un course en glace ou les patineurs professionels d’ autour le monde font des courses a des tres hautes vitesses! C’etait beaucoup de fun a regarder,mais malheureusement impossible a prendre des photos car ils allaient trop vite, faque c’etait tout brouille dans les photos. Pendant ma magasinage en Vieux Quebec, j’ai achete deux cartes postales, un pour mon amie et un pour mes grandparents, qui m’ennuient de moi en fou. Pis j’ai aussi achete des shorts boxer! Je crois que je ferai un tradition de ca; chaque fois que j’arrive en Quebec, j’achete un nouveau paire de shorts boxer. En tout cas, samedi etait vraiment malade. Et quel chance! Nous nous sommes rendues a Massif du Sud sur dimanche. Voici le site web: http://www.massifdusud.net/accueil.asp si ca vous tentez de le regarder. Nous sommes allees avec la famille de l’amie d’Amelie, qui est vraiment fine. J’ai fait de la planche evidemment, mais je trouvais que j’ai ameliore grandement pendant la journee, et a la fin de la journee j’etais meme plus vite que la plupart des skieurs! En plus, il faisait +6 et soleiller, sans nuages, en dehors cette journee la, faque j’ai pris un coup de soleil sur mon face! Trop cool! Aujourd’hui c’est encore un autre lundi, et je me suis rendu encore a l’ecole. J’ai joue mon dernier match d’Hockey Cosom, et on a gagne, ce qui veut dire qu’on a poigne premiere dans toute la tournoi! Wootwoot! Sur l’autobus en retournant chez nous apres l’ecole, j’ai fini mon deuxieme livre, ‘A tout jamais’ par Nicholas Sparks ( A Walk to Remember en anglais). J’ai pleure! Mais c’est pas grave, ca me dit que j’ai compris! Je vais commencer mon troisieme, ‘Les pages de notre amour’ (The Notebook) pas Nicholas Sparks, demain. Maintenant pour les mots de vocabulaire!

1) Laisser tomber= break up with someone

2) Mannette= remote (T.V)

3) Ca te tentes- tu?= Do you want to?

4) Capotte= freak out (comme Amelie a ‘cappote’ quand les lumieres dans la salle de bains ont ferme:P)

5) Par expres= on purpose

6) Klaxon= honk

7) D’ailleurs= anyways; somewhere else

8) Ostie= oh eff word

9) Tabernack=eff word

10) Calisse= eff word sakes

11) Salope= beotch

12) Becher= wipeout

13) Seigneur= Good lord! (je crois..)

14) Pencher= bend

15) Repetitions= rehearsals

25 jours a notre retour! J’ai hate, mais triste en meme temps. Quand je retour, la realite retour aussi. Les aspects mauvaises et bonnes. Mais mes amis me manques, alors j’ai hate de les revoir. Enfin, salut! A tantot!

Bree*

Semaine: 5

Cette semaine marque moitie fini pour la derniere partie de l’echange.  C’est triste! Pis cette semaine etait aussi la semaine de relache. Ah, que c’est merveilleuse! Je crois que j’ai ecris jusqu’a lundi dernier, alors je commence par mardi. Sur mardi, nous avons fait rien sauf ecouter des filmes toute la journee. Sur mercredi, nous sommes allees comme famille a Quebec pour voir l’exhibition de photos de Josiane. Wow, qu’ils etaient bons! C’etait un grand inspiration pour moi d’ameliorer mes efforts de photographie. Aussi, on a fait un peu de magasinage sur mercredi, et j’ai achete 2 nouveaux livres que j’espere de finir avant que je rentre chez moi en Saskatchewan. Jeudi, c’etait pareille a mardi, mais c’etait pas grave. Vendredi, nous sommes allees passer toute la journee en magasiner. J’ai depense la majorite de mon argent. Et bien, c’est la raison que je l’ai apporte ici, n’est-ce pas? Honnetement, je ne souviens rien de ce qu’on a fait sur samedi, pas ca devrait pas etre grand-choses si je ne souviens pas. Sur dimanche, j’ai commence a aider Amelie avec un trou qu’elle creuse dans un banc de neige. On va dormir le-dans tantot. Aujourd’hui, lundi, on est allee a Levis pour l’anniversaire de la grandmere d’Amelie. Dans le matin, nous avons joue aux quilles. J’ai pocher. Epiquement. Pour le diner, nous avons mange au restaurant St.Hubert’s avec sa grandmere.  J’ai decouvert que, pour les becs sur les joues, tu toujours vas a ta droite en premier. Dans l’apres-midi, moi et Amelie sommes allees ecouter le filme ‘Petit Chaperon Rouge’ dans le cinema. Tellement bon!

Mots de vocabulaire:

1) ce bout= this part

2) sommeil= sleep

3) dans la lune= zoned out

4) gang= group (‘Hey gang’ = hey guys)

5) J’ai envie= I want to

6) avis= opinion

7) avoue= admit

8 ) mal a l’aise= uncomfortable

9) changer d’avis= change your mind

10) salade= lettuce

11) coquette= cocky

12) moumoune= chicken (like, scared chicken)

13) gougounnes= flipflops

14) cranker= determined

15) epeurer= scared (effrayer= frightened)

C’est tout pour le moment. Je m’en vais a l’ecole encore demain. C’est plate. En tout cas, a tantot!

Bree*

Semaine:4

Desole de n’avait pas ecrire plus tot, mais j’etais vraiment occuper pendant la fin de semaine.  En tout cas, semaine 4 est date de le 28 fevrier jusqu’a le 5 mars. Lundi, le 28, etait encore une autre journee de tempete! C’est bizarre, je trouve qu’il tempete presque touts les lundis ici. Alors, au lieu d’aller a l’ecole, Amelie, sa mere et moi sommes allees a une grande piste pour glisser sur les tobaggans. C’etait beaucoup de fun! Malheureusement, la tempete a saisi vient mardi, alors nous sommes rendu a l’ecole. Le prof des sciences a nous redonne nos examens de la semaine derniere. J’ai eu un 76%, qui n’est pas grave parce-que j’ai manque le premier moitie de l’unite. Aussi, dans la troisieme periode, les niveaux 3 a 5 ont du aller a le spectacle, “Pas de bebes, pas de bibittes”. C’etait un bon spectacle. Apres l’ecole, j’avais un pratique de basket. Mercredi, rien de speciale etait passe. Jeudi, on a eu un nouveau piece dans le cours de musique. C’est un melange de “Rock & Roll All Night”, “Barracuda”, “Paranoid”, et “Hit Me With Your Best Shot”.  Je crois que musique est mon cours prefere. Sur vendredi, on a fini nos quinzees dans le cours d’Educ. Encore, je n’ai pas aime ca du tout. De plus, a diner sur vendredi, j’ai fini le livre “Une bouteille a la mer”, que est approximativement 360 pages de long! Et j’ai compris tout l’histoire! Bravo pour moi! Aussi sur vendredi, j’ai ecris un examen d’art plastiques a propos les choses qu’ils ont appris pendant toute l’annee. Alors je crois que j’ai posher epiquement. Mais ce n’est pas grave- apres l’examen, c’etait le relache! Woohoo! Sur notre premiere journee de relache, le samedi, nous sommes monte a Quebec pour aller a l’Hotel de Glace, qui etait super malade! Apres ca, nous sommes alle souper a un restaurant chinois, ou j’ai mange des jambes de grenouilles! Ce n’etait pas si mal que ca, ils ont un saveur de poulet et poisson melanger. Apres le souper, nous etions sense d’aller au Festival des Lumieres a L’Aquarium du Quebec avec Shelby et Jade. Malheureusement, il etait en train de pluire, alors nous n’etions pas capable d’aller. Mais quand meme, le voyage chez nous etait plaisant- Amelie et moi avons pris des photos bizarres jusqu’a sa mere etait tanner d’entendre nos rires. C’etait beaucoup de fun, et je trouve que je suis plus a l’aise avec Amelie et sa famille maintenant. Les affaires ameliorent! Enfin, j’ai trouve comment ajouter des photos a mes blogues, alors tu peux regarder un couple de photos de l’Hotel de Glace et de moi et Amelie sur le voyage chez nous. Ici sont mes nouveaux mots de vocab:

1)Tromper= wrong

2)Tu m’as trompe(accent aigu)= You lied to me

3)Un truc= a favor

4)Char= car

5)Gilet= hoodie

6)Chandail= T-shirt

7)Culottes= pants/ ski pants

8 ) Casquette= cap

9) Tu as raison= You’re right

10) Cache-cache= hide and seek

11) Fine= nice

12) Tanker= fill up (gas)

13) Breaker= break something

14) peu importe= doesn’t matter

15) agir= act

Et c’est tout! 39 jours jusqu’a mon retour! Sur jeudi, il sera deja demi fini. Le temps, ou va-t’il?! Et bien, a tantot!

Breana *

Semaine: 3

Une semaine remplie.. d’ecole.  C’etait pas mal plate- j’ai ecris 3 examens dans un periode de 3 jours. Sur mardi, j’ai ecris un examen de Monde Contemporaine. Le prof a les redonne sur jeudi. J’ai eu 36 sur 50, ou 72%. C’est pas pire, en considerant que c’est un cours de Secondaire 5, et de plus un cours que je ne crois pas que je comprendrais en englais! Alors ca m’a fait heureuse. Sur mercredi, j’ai ecris un examen de maths, mais j’ai deja appris la plupart des affaires dans cet unite en Math 20 a Carlton, alors c’etait plus ou moins facile. Sur jeudi, j’ai ecris un examen de math, et c’etait vraiment pire. C’etait de genre chimie, mais la chimie plus simple que la chimie a Carlton, et j’ai trouve ca dur.

Pour les activites en hors d’ecole, j’ai joue au basket lundi et mardi, lundi comme game et mardi comme pratique. Le game, nous avons perdu… par 30 points. C’etait poshe. Mais en pratique, nous avons pratique les ‘drives’ (ils disent drives) au panier, et je sens comme j’ai ameliore enormement. J’ai passe mon diner sur Mercredi en jouant au hockey, quelque chose de nouveau pour moi. Je suis vraiment poche, mais j’espere que j’ameliorai. Sur jeudi apres l’ecole, moi et Amelie sommes allees a l’etable pour voir un nouveau petit veau et lui donne un biberon. Amelie m’a fait mettre mon main dans la bouche du veau pour l’ouvrir, puis que je peux mettre le biberon dans son bouche. Eh bien, c’etait degolasse! Apres ca, elle m’a ammene pour trairer une grande vache, et je l’ai reussi! Mais j’ai trouve que je suis 100% une fille de ville, pas une fille de ferme. J’ai pas trouve beaucoup de plaisir dans l’etable, et ca sentait mauvaise! Hier, vendredi, le jumelle de Josiane de l’echange, est arrivee. Elle s’appelle Adrienne, et elle vient du Colombie Britannique mais elle va a l’Universite ici.. pour devenir enseignante! C’est malade. Oh, et aussi en Educ nous avons commence a creer des quinzees. J’ai decide que c’est le plus pire idee jamais invente.

Mots de Vocabulaire:

1) Cochonnerie= pigsty (genre un mess)

2) Check ca= look at this

3) L’autre bord= the other side/ the other end

4) La verite= the truth

5) Posher= fail

6) Rater= fail

7) Tantot= later OU soon OU earlier

8 ) Guerir= succeed

9) Bailler= yawn

10) Embarquer= to go/ to get on

11) Poigner= to get

12) Coucher= lay down OU go to sleep

13) Je crois= I think

14) Decompte= countown

15) Buller= to be put in a bubble in Mario Bros.

16) Biberon= bottle

17) Trairer= milk a cow

18) Je te jure= I promise you

19) Hot= cool, “sweet”

20) Poteau= pole

Ca devient de plus en plus facile pour comprendre, alors je comprends presque tout ce que le monde disent. Un chose que j’ai trouve a propos de moi meme c’est que je suis vraiment competitive en jouant des jeux de societe. J’ai presque pleure quand j’ai perdu. :P Enfin, pas beaucoup c’est passe cette semaine. Une semaine jusqu’a le RELACHE! Wootwoot! Je me souhait pour un autre journee de neige lundi. Les doigts croises!

Breana*

Ps- Est-ce que je suis permit de mettre les sacres dans mon liste de mots de vocabulaire?

Semaine:2

Ce semaine n’etait pas si pire que le dernier. Sur le samedi, toute la famille (sauf Josiane) est allee a Quebec pour la journee. Premierement, nous sommes allees magasiner a un petit centre commercial, ou on a apercu un grand evenement. Ils fabriquaient le gateau geant du Bonhomme de Carnavale! C’etait un experience tellement unique. Apres le magazinage, nous sommes allees a Chez Ashton pour le diner. Amelie m’a dit que leur poutine etait la meilleure du monde, alors evidement j’ai eu une poutine. Tu peux imaginer mon deception quand c’avait l’aire d’une poutine qu’on reussi d’A&W en Prince Albert! La seule difference etait le fromage, qui etait plus dur et faisait des sons bizarres quand tu le maches. Puis que nous avons fini notre diner, nous sommes allees au Carnavale! Une experience marveilleuse, Carnavale est un demonstration excellent de la culture Quebecoise. Ma partie preferee c’etait le Rafting de Valcartier.

Le dimanche, Marcel, Amelie et moi sommes alles faire de la raquette dans le bois en arriere de leur maison. C’etait un marche de 3km, mais c’avait zero degree, bien que c’etait pas trop pire. Marcel m’a montre un variete d’arbres qui poussent ici. Ils sont plutot les memes qu’en Saskatchewan, sauf qu’il y a beaucoup plus d’Erablieres. En plus, j’ai appris que le seule arbre qu’ils utilisent pour le Noel c’est le sapin, pendant qu’en Saskatchewan on utilise aussi des pins parfois.

Pendant la semaine, c’etait l’ecole. J’ai joue au basket sur lundi, et nous avons perdu par un panier. Mon coach a pleure. Ils sont vraiment intenses a propos leurs sports chez mon ecole. Je me trouve plus a l’aise avec mon equipe de basket que dans les situations sociales. Peut-etre parce-que il me faut travailler et communiquer avec les filles puisque je peux jouer mon meilleure jeu possible.

Ca va avec mes cours. Je trouve que les maths et les sciences sont plus ou moins faciles ici, car j’ai deja appris ces affaires a Carlton. Le cour le plus dur c’est certainement la Monde Contemporaine. Il dit les choses, et il faut que tu l’ecris. C’est pas mal dur quand tu ne comprends tres bien ce qu’il dit en premier! J’ai un couple d’amies maintenant, meme si je ne sais pas leurs noms! J’ai fait beaucoup de progres sur le mercredi, quand nous sommes alles comme ecole a Mont Orignale pour faire de ski alpin (ou de planche, comme moi). Les collines sont si grandes! Bien, c’est sur, c’est un montagne, mais en tout cas, c’etait beaucoup mieux que Wapiti!

Les nouveux mots ce semaine! :)

1) scrapper= to break something

2) marrer= to bite

3) licher= to lick

4) lache= lazy, to be lazy, to slack off

5) ca me gosse= that annoys me

6) pire/pas si pire= bad/not so bad

7) dur= hard/difficult

8)marche= fonctionne! (mais ne dit pas “ce ne marche pas” parce-que les gens vont te dire “bien, non, il n’a aucunes jambes!”)

9) poquer= bruised

10) c’est poshe= that sucks

Il y en a plus, mais je les oublie. Tout en tout, un bon semaine. Ma seule difficulte c’est de savoir quand dire ‘bon’ et ‘bien’. Je m’ennuie de mes amis, et ma famille, mais il y reste que 64 jours, alors je survivrai. A tantot!

Bree *

Semaine: 1

Salut!

Enfin, la premiere semaine est complete! (Je m’excuse, je n’ai pas d’accents sur mon laptop.) Alors la vole, c’etait pas mal fatiguant. Je n’aimais pas les avions si petits! La premiere journee c’etait un choque au systeme; tout le monde parlait si vite, et tout le monde me regardait. C’etait vraiment bizarre! Mes cours s’incluent: Francais 4, Monde Contemporaine 5 (c’est comme l’Histoire, mais plus des matieres politicaux), Maths 4, Sciences 4, Musique 5, Graphisme 4 (plutot comme le Photofiltre/Photoshop, des choses avec l’ordinateur), deux cours d’Education Physique 4, un d’Educ 5 et Arts Plastiques 4. Mon cours prefere c’est le Monde Contemporaine, parce-que j’aime beaucoup le prof. Mon cours le moins prefere c’est, evidement, les maths. Le prof me fait peur, car il crie tout ce qu’il dit pendant qu’il nous enseigne! Je n’ai pas encore beaucoup d’amis, mais c’est seulement une semaine qui c’est passe. En tout cas, j’ai beaucoup d’amis potentiels! L’ecole c’est vraiment petit, et tout le monde sait l’un et l’autre. Ce que je trouve interessant c’est qu’ils jouent tous les sports pendant toute l’annee ici. Je joue au basket les lundis, et le badmin mardi et jeudi. Donc beaucoup de choses se passent en meme temps!

La famille que j’ai reussi est tres gentille. Ils marchent tres biens ensemble, et ils sont vraiment acceptant de moi. La mere, Diane, est tellement cool et elle est toujours heureuse. Le pere, Marcel, est vraiment drole, et il est vraiment curieux a propos de la Saskatchewan. Il y a une petite chienne qui s’appelle Leslie, et elle est tellement cute mais elle quand meme cause d’havoc car elle est encore un bebe! Et puis la soeur, Josiane, j’ai seulement lui rencontre la nuit que je suis arrivee et la journee prochaine. Elle s’est partie pour Cegep dimanche soir. Elle semble gentille, mais genee.

J’ai apprene beaucoup de mots cette semaine, mais mon prefere c’est probablement “fretter” qui veut dire “freezing”. Je l’aime parce-que ca c’est comment je sens la plupart du temps! Si vous avez des questions, n’hesite pas de les demander dans les commentaires! Il y a de plus la semaine prochaine! Parle tantot!

Bree*